Infreas dotterbolag Asfaltsgruppen har tilldelats ett uppdrag av Trafikverket för att utföra underhållsbeläggningar på det statliga vägnätet i Östergötlands län.