Indien har skrivit under ett avtal om att köpa stridsflygplan från Frankrike, meddelar det indiska försvarsdepartementet.