Biltillverkaren Hyundai kan komma att tillverka laddhybrider vid den nya fabriken i Georgia som är under uppbyggnad.