Utmanande marknadsförhållanden och återhållsam konsumtion fortsätter att påverka Husqvarnas försäljning och rörelseresultat under det tredje kvartalet.