Stockholmsbörsen återhämtade sig och stängde uppåt under den förkortade handelsdagen före Kristi himmelfärdsdag.