Domare i den amerikanska delstaten Colorados högsta domstol hålls under särskild polisbevakning efter att de härom veckan förklarat ex-presidenten Donald Trump som icke valbar i det kommande presidentvalet.