Affärssystembolaget Fortnox redovisade en tydligt högre vinst och omsättning under det andra kvartalet 2023.