Sönerna till grundaren av it-bolaget Hogia får inte gehör i hovrätten som avslår begäran om att bolaget ska tvångslikvideras och därmed fastställer tingsrättens dom.