Latours operativa chef och den tidigare Volvotoppen Heléne Mellquist föreslås som ny styrelseledamot i hisstillverkaren Alimak.