Matpriserna fortsätter uppåt även i år och det kan dröja länge innan trenden vänder, menar experterna.