Fordonsunderleverantören Haldex har ingått ett nytt avtal med en av sina största skivbromskunder.