Den amerikanska fordonstillverkaren General Motors (GM) avser satsa på att köpa mer av de råvaror som behövs för att tillverka elbilsbatterier lokalt, framgår av ett pressmeddelande där det aviseras en investering i ett uppstartsbolag som arbetar med batteriåtervinning.