Amerikanska fordonstillverkaren General Motors leder en investeringsrunda på 60 miljoner dollar i Mitra Chem, ett nystartat företag i Kalifornien som arbetar med billigare batterier för elbilar.