Anställda vid en av GM:s monteringsanläggningar i Michigan har röstat emot det föreslagna löneavtalet med den amerikanska biljätten, skriver Reuters.