Den Schweizbaserade råvaruhandlaren Glencore har lämnat ett alternativt bud till det kanadensiska gruvbolaget Teck Resources, som innebär att Glencore köper Tecks stålproducerande kolverksamhet kontant.