Gigasun, tidigare Advanced Soltech, har inte uppnått sin försäljningsprognos för 2023, enligt ett pressmeddelande.