En jättemarsch drog fram genom Georgiens huvudstad Tbilisi med anhängare till förslaget om ett framtida EU-medlemskap.