Styrelsen har utsett Frank Vang-Jensen till bankens nye vd och koncernchef.