Fortsatt juridisk tvist i konflikten kring elbilstillverkaren.