Ägarbolaget till Tiktok uppges förhala förhandlingarna om att sälja den amerikanska grenen i väntan på grönt ljus från den kinesiska regimen – som kan välja att låta plattformen slockna.