Hajpen kring självkörande bilar har förvandlat Silicon Valley till det nya Detroit. Men ingenjörernas visioner har stött på en motståndare: verkligheten. ”Det är mer komplicerat än vad många har trott”, säger Håkan Samuelsson, vd för Volvo Cars.