De senaste årens tvära kast på bostadsmarknaden har satt sina spår i mäklarbranschen. Konkurrensen om objekten är hårdare och arvodena pressas, visar en ny rapport.