Fem personer har omkommit i samband med att en hiss rasat från hög höjd på en byggarbetsplats i Sundbyberg, uppger Åklagarmyndigheten.