FBI har tillsatt en särskild arbetsgrupp som ska utreda de upprepade attentat som riktats mot elbilstillverkaren Tesla i USA, rapporterar CNBC.