Nätforumet Reddit rasade cirka 15 procent i den amerikanska efterhandeln, efter att antalet dagliga aktiva användare för det fjärde kvartalet 2024 varit lägre än analytikernas förväntningar.