Fossiljätten Exxon Mobil uppges förhandla om att köpa Pioneer Natural Resources för 60 miljarder dollar, motsvarande ungefär 660 miljarder svenska kronor.