Flera poliser och brandmän har skadats i en explosion i västra Tyskland. En person har gripits och en kvinna har hittats död.