Ett snabbestimat över euroområdets kombinerade inköpschefsindex sjönk till 48,9 i september, jämfört med 51,0 föregående månad.