Microsoft utreds för att ha brutit mot konkurrensregler inom EU och för att ha utnyttjat sin ledande marknadsposition på ett otillbörligt sätt.