ECB kan behöva sänka sina styrräntor igen i september med tanke på den ihållande ekonomiska svagheten.