Aktiviteten i euroområdet dämpas tydligt, men det är osannolikt att den nuvarande och ovanliga nedgången i penningmängdstillväxten förebådar en djup recession. Snarare speglar den en betydande rebalansering av portföljer efter en lång tid med låga styrräntor.