När dressyr- och hoppryttarna rider på de välkrattade OS-banorna vid slottet Versailles utanför Paris talas det mest om våldet mot hästar. Bakom skandalerna skymtar en av drivkrafterna: Pengar.