Nu är dragkampen om nästa års bostadshyror igång. Fastighetsägarna kräver en höjning på 12 procent för att täcka kostnader.