De ledande amerikanska börserna inledde veckans handel med smärre uppgångar, men efter en stund vände storbolagsindexet Dow Jones ned till minus. Snabbmatskedjan McDonald's rapporterade under förväntningarna, och rörde sig kring nollan.