Amerikanska statspappersräntor har stigit marginellt i korta löptider efter den svenska marknadens stängning, dollarn handlas samtidigt oförändrat till marginellt starkare mot andra större valutor.