Den tyska regeringen kommer att dra ned sin BNP-prognos för i år, och väntas nu se nolltillväxt i bästa fall.