Ett dotterbolag till det krisande kinesiska fastighetsbolaget Country Garden får sitt betyg sänkt till skräpstatus av kreditvärderingsinstitutet Fitch.