De japanska hushållens konsumtion steg med 0,3 procent, säsongsjusterat, i september jämfört med föregående månad.