Det danska medicinteknikbolaget Chemometec har utsett Steen Søndergaard till ny vd.