Finansmannen Christer Gardells aktivistfond Cevian har miljardköpt i den schweiziska försäkringskoncernen Baloise och seglat upp som femte största ägare, enligt Bloombergs ägardata.