Soppjätten Campbell Soup har ingått en överenskommelse om att förvärva italienska livsmedelsbolaget Sovos Brands för 23 dollar kontant per aktie, att jämföra med senaste betalkursen på 18,02 dollar.