Danska juice- och kaffekedjan Joe & The Juice kan komma att säljas. Det rapporterar Börsen utan att ange källa.