Bostadsbristen förvärras, menar experter.