Oslobörsens OBX25-index handlas sidledes på onsdagsmorgonen, men bakom den loja rörelsen döljer sig ett brutalt rapportras och en aktie som stiger brant på en amerikansk stororder.