Sjunkande reallöner, hög inflation och dryga materialkostnader har gjort att bostadsbyggandet i Sverige rasat.