Bostadspriserna i majoriteten av de kommuner med flest bostadsaffärer ligger över nivån som gällde i början av 2020, innan pandemin.