Bostadsbyggandet fortsätter att minska medan övrigt byggande steg under juni.