Trycket uppåt på marknadsräntor och nedåt på börser avtar efter en oväntat låg inflationssiffra för USA i tredje kvartalet.