Den japanska biljätten Toyota planerar att investera ytterligare 28 miljarder kronor i sin verksamhet i USA.