Fordonsjättarna Ford och Tesla rusar på Wall Street i spåren av att de ingått ett där den förstnämnde får nyttja rivalens laddstolpar i Nordamerika.